「君はペット」というドラマ

昨夏日本語の会話を理解できるために日本のドラマを初めて見たから、色々なドラマを見たり、そんなの見ることが好きになりました。最近、松本潤（まつもと・じゅん）という男の役者は有名だって、演技力が高いので、松本潤が現すドラマを見てみます。八月のお休みに、「君はペット」というドラマを始めて見ました。今までに、エピソードを八つもう見ましたが、まだ二つの残っています。下記に、ドラマの話を暫く要約して、面白いポイントを論じましょう。

「君はペット」というどラマは、最初日本でTBSでエピソードが十つ発表されました。このドラマで、主役が二人いました。その人は「ごだ・たけし」と「モモ」という役をした松本潤と「岩谷スミレ」という役をした小雪です。松本潤が主役で現したドラマは「ごくせん」や「花よりだんご」や「花よりだんご２」というドラマです。小雪が主役で現したドラマと映画は「ラストサムライ」という映画や「エンジン」や「ビュティーファルライフ」や「池袋ウェストゲートパーク」というドラマです。経験が多いから、「君はペット」はとても面白いと思います。

このドラマで、岩谷・スミレという登場人物はすごく冷たくて、決然なキャリアウーマンになりました。エリートの大学から卒業して、大きい新聞会社で記者して働いています。ある日、仕事の後で岩谷さんは帰えりながら、歩道にあった箱の中に男の人を見つけてびっくりしまいました。岩谷さんが心配しましてから、その怪我をした人を一泊岩谷さんのアパートに泊まられました。その怪我をした人は、有名なダンサーのごだ・たけしでした。次の日で、たけしさんが泊まる所がなかったので、岩谷さんに「ペットになりたい」と言いました。そして、岩谷さんの死んだ犬の「モモ」の代わりに、たけしさんが犬になって、岩谷さんはモモを飼い始めました。その飼うということは、モモちゃんが岩谷さんのアパートに泊まったり、モモのために岩谷さんが料理するけど、セックスとかキスとかデートするなどが出来ないということです。そんな変な生活を続けているけど、いつか岩谷さんがデートをし初めると、たくさんのおかしな問題が起こりました。そのうちに、たけしさんは岩谷さんが好きになってしまったので、岩谷さんはデートしていた同僚かたけしさんを決めなければなりました。

このドラマの中で、たくさんの文化についての問題が見てなりました。キャリアウーマンの問題とダンサーの問題が見られます。岩谷さんの場合は、いい記事を書けますが、昇進出来ないように上司が移動させてしまいました。キャリアウーマンでいれば、広いアパートが持てるけど、いいデートを見つけるのが難しいと思います。理由は仕事の時間がかかりすぎるので、デートがありません。ソースによると、キャリアウーマンは結婚すること及び妊娠出産と子育てはとても難しいそうです。そして、働く女性は出産のために仕事をやめれば、後でもう一度会社に入りにくいなるそうです。アメリカとかイギリス等より日本の働く女性生活は大変なので、キャリアウーマンの数が少ないと思います。でも、日本でゆっくりキャリアウーマンが上がり続けてなると思います。

反対に、たけしさんみたいダンサーの生活も大変だと思います。給料が低いので、上手なダンサーが家賃を払えるわけではありません。このドラマで、モモと岩谷さんを続けていると、友情の意味と愛の意味の異議を唱えるのが分かります。


役者（やくしゃ）：actor
松本潤（まつもと・じゅん）：MATSUMOTO Jun, famous actor and band member
現す（あらわす）：to appear in
演技力（えんぎりょく）：acting skills
暫く（しばらく）：briefly
要約する（ようやくする）：summarize
発表する（はっぴょうする）：to air a show, to announce
主役（主役）：leading actor/actress, central character
小雪（こゆき）：KOYUKI, famous actress
池袋ウェストゲートパーク（いけぶくろ）：Ikebukuro West Gate Park (IWGP), a popular J-drama
ごくせん、花よりだんご：Gokusen and Hana Yori Dango, two other popular J-Dramas
ごだ・たけし（モモ）：GODA Takeshi (Momo), male character played by MATSUMOTO Jun
岩谷・スミレ：IWAYA Sumire, career woman played by Koyuki
登場人物（とうじょうじんぶつ）：character in a play or book
決然（な）（決然な）：determined, resolute
箱（はこ）：box
ダンサー：dancer
怪我する（けがする）：to injure oneself
そのうちに：eventually (in time)
社員を昇進する（しょうしんする）：To promote an employee
社員を移動させる（いどうさせる）：To transfer an employee
家賃（やちん）：Rent
キャリアウーマン：Career woman
妊娠出産（にんしんしゅっさん）：Pregnancy and childbirth
子育つ（こそだつ）：To rear/raise a child
友情（ゆうじょう）：Friendship
異議を唱える（いぎをとなえる）：To call into question, to challenge

使ったソースは：

http://www.jdorama.com/artiste.291.htm

http://www.jdorama.com/artiste.239.htm

http://www.jdorama.com/drama.665.htm

http://jtv-drama.net/bt/completed.html　（このサイトで、英語でサーブタイトルのバージョンの番組をダウンロード出来る）
http://www.miraikan.go.jp/shien/index.html

秋のお休みはだめだった

先週の週末に、パデュー大学の秋休みが始まりました。私は、ガールフレンドと会いにシカゴに行きました。そこで、何でもしなちゃった。自動車がないので、シカゴに行くためにアントラク（Amtrak)という電車サービスで行ってきました。それはとても遅くて遅れるし、つまらないでも、他の運送はアントラクより高かったんです。ウエストラーファイエットに帰りに電車中で、予定から三時間も遅れて違いました。そして、夜に速くなるので、だいぶ乗っている人が起こっていました。私は、ラーファエットの駅に着いた時は十二時半ぐらいしまった。タクシーの料金が高すぎるので、歩いてパデュー大学の寮に行くつもりだった。中間に着いたと、ザーザー雨が来ちゃったんだ。そして、雨がなくなるまでに、数学のビールで座って休んだ。後で寮の方に進めました。最後で、二時半ぐらい部屋を入ったら、すぐに寝ました。